營友周先生 [6.2010] Mr Chew's Sharing

This is the second time I went thru the liver detox. It didn't work as well for me the second time. Felt a bit better but still feel I need to do more. However I got a better sense of other things I need to be doing. Teacher Lin doing the tummy massage was good because he identified that there is a lot of blockage there. So I aim to go to his digestion cleansing program when i am back in the region in August (maybe even liver cleansing again...)

中文意譯：

這是我第二次參加肝膽排毒營，效果卻不如第一次。感覺上有好一點，但我知道仍需努力，要多做幾次。而且，讓我對日常必須要做的事情有更多了解。在營中，林老師為我做腹部按摩，那真是很好，因為他能指出腹內仍有很多「堵塞」。所以我計劃在八月再回來亞洲時會參加林老師的淨化課程（也許連肝膽排石也再來一次……）